The Importance of Having Care Labels

เชื่อว่าหลายๆคนคงจะเคยสงสัยว่าสัญลักษณ์ต่างๆนาๆที่ติดพ่วงมากับป้าย Tag ต่างๆบนเสื้อผ้านั้นหมายความว่าอะไรกันบ้าง เพราะว่าสัญลักษณ์เหล่านั้นช่างมีเยอะแยะมากมายเสียเหลือเกิน บางอันก็เห็นบ่อย บางอันก็ไม่เคยเห็น แล้วแต่ละอันมันกำลังบอกอะไรเราอยู่กันแน่ วันนี้เราจะพาไปทำความรู้จักกับสัญลักษณ์ป้าย Care Labels ที่พบเจอกันครับก็หวังว่าจะมีประโยชน์กับทุกคนในการดูแลรักษาเสื้อผ้าให้มีอายุการใช้งานที่สมควรไม่เสียหายก่อนวัยอันควร ยังไงก็อย่าลืมสนใจป้าย Care Labels บนเสื้อผ้าตัวโปรดของคุณกันซักนิดก่อนที่จะทำเสียของโดยไม่รู้ตัว

Washing

 

 

สัญลักษณ์กลุ่มแรกจะกล่าวถึงเรื่องของ การซัก โดยจะแทนด้วยสัญลักษณ์เป็นรูปหน้าตัดด้านข้างของภาชนะใส่น้ำโดยจะโฟกัสไปที่การซักเครื่องซะมากกว่า โดยสามารถนำไปผสมกับสัญลักษณ์อื่นๆเพื่อให้ได้ความหมายอื่นอีกด้วย เช่นการผสมเข้ากับสัญลักษณ์ของ อุณหภูมิ (จุด) ก็ใช้ระบุว่าควรซักเครื่องในอุณภูมิเย็นร้อนมากน้อยตามจำนวนจุด การเติมสัญลักษณ์ของ การปั่น (ขีดข้างใต้) ก็ใช้ระบุความแรงในการปั่นตามจำนวนขีด หรือการเพิ่มรูปมือเข้าไปก็แปลได้ง่ายๆว่าต้องซักมือ หรือถ้ากากบาททับสัญลักษณ์การซักไปเลยก็แปลว่าห้ามซัก โดยส่วนมากเงื่อนไขต่างๆเกี่ยวกับการซักนั้นจะพบในเนื้อผ้าที่ค่อนข้างมีความบอบบางหรือ Sensitive  ต้องควบคุมความหนักเบา หรืออุณหภูมิในการซักเพื่อรักษาสภาพเนื้อผ้าไว้ให้ดีที่สุด

 

Tumble Dry

 

 

รูปวงกลมที่มีกรอบสี่เหลี่ยมล้อมรอบเป็นสัญลักษณ์ของการอบแห้งหรือการปั่นแห้งนั่นเอง เช่นกันกับสัญลักษณ์ การซัก ที่เมื่อเติมจุดหรือขีดไปข้างใต้จะเป็นการระบุเรื่องของอุณหภูมมิและความแรง ซึ่งอาจจะไม่นิยมในบ้านเรานักเพราะวิธีการนี้ถูกออกแบบมาสำหรับประเทศที่แสงแดดไม่เพียงพอในการตากผ้า ส่วนใหญ่มักไม่พบผ้าชนิดไหนที่จำเป็นต้องใช้การอบแห้งเท่านั้น เหมือนเป็นทางเลือกเสียมากกว่า แต่ก็มีเนื้อผ้าจำพวกผ้าวูลหรือขนสัตว์ที่มักจะห้ามอบแห้ง เพื่อรักษา Texture อันเป็นเอกลักษณ์ของผ้าไว้

Dry Cleaning

 

 

การซักแห้งจะถูกแทนด้วยสัญลักษณ์วงกลม โดยการซักแห้งจะต่างจากศัญลักษณ์ของ การซัก หรือ การอบ ที่กล่าวไปก่อนหน้านิดหน่อย ตรงที่การซักแห้งจะไม่มีสัญลักษณ์ระบุอุณภูมิหรือความแรงแต่จะใช้ตัวอักษรภาษาอังกฤษในการบ่งบอกถึงชนิดของตัวทำละลายที่สามารถใช้ได้แทน โดยถ้าตัว A อยู่กลางวงกลมหมายถึงสามารถใช้สารเคมีตัวทำละลายในการซักแห้งได้ทุกชนิด แต่ถ้าเป็นตัว P ก็จะสามารถใช้ได้แค่เฉพาะน้ำยาซักแห้งจำพวก PCE หรือ Perchloroethyene (พวกตัวทำละลายไขมัน เป็นน้ำยาซักแห้งเฉพาะทาง) เท่านั้น และถ้าใช้ตัว F แทนก็จะใช้ได้เฉพาะน้ำยาซักแห้งที่มีสารละลายประเภท Silicone เท่านั้น เช่นกันกับสัญลักษณ์อื่นๆหากถูกกากบาททับวงกลมไปก็แปลว่าห้ามซักแห้งจ้า จะพบมากในวัสดุที่ไม่เหมาะกับการใช้น้ำในการทำความสะอาด ไม่ว่าจะเป็น วูล ขนสัตว์ ที่อุ้มน้ำเป็นพิเศษและเสียหายจากน้ำได้ง่าย หรือพวก ลินิน ที่ค่อนข้างบอบบางต่อวิธีการทำความสะอาดอื่นๆ

 

Bleach

 

 

การฟอกขาวจะใช้สัญลักษณ์สามเหลี่ยมก็จะมีสัญลักษณ์เสริมที่เฉพาะตัวต่างจากสัญลักษณ์อื่นๆอยู่พอสมควร ตัวอักษร Cl กลางสามเหลี่ยมสื่อถึงการต้องใช้สารฟอกที่มีส่วนผสมของคลอรีน กลับกันหากมีขีดแนวแทยงสองขีดด้านในสามเหลี่ยมนั่นแปลว่าห้ามใช้สารฟอกที่มีส่วนผสมของคลอรีน เช่นเคยหากกากบาททับก็แปลว่าห้ามฟอกด้วยประการทั้งปวง แน่นอนว่าการฟอกขาวจะเหมาะกับเสื้อผ้าสีขาวหรือสีสว่างที่เปรอะเปื้อนได้ง่าย จึงไม่แปลกที่จะเห็นสัญลักษณ์ห้ามฟอกขาวบนเสื้อผ้าที่มีสีสัน เพราะไม่งั้นจะเกิดความเสียหายได้ง่ายๆแหละ

 

Ironing

 

 

สัญลักษณ์รูปด้านข้างของเตารีดก็พูดถึง การรีด อย่างตรงไปตรงมา สัญลักษณ์จุดถูกใช้แทนอุณหภูมิเช่นเคย จะมีเพิ่มเติมขึ้นมาคือสัญลักษณ์ขีดสองขีดลักษณะคล้ายกรวยที่ใต้ของเตารีดดูไปดูมาก็แอบนึกถึงลำแสงจาก UFO สัญลักษณ์นี้บอกถึงการรีดด้วยไอน้ำ ซึ่งผ้าที่มีความเบาบางและมี Texture เฉพาะตัวอย่าง Hemp มักจะถูกระบุไว้ให้ใช้ความร้อนต่ำในการรีด หรือผ้าสังเคราะห์อย่างพวก Polyester ต่างๆก็อาจจะถูกระบุไว้ว่าห้ามรีด หรือให้ใช้การรีดไอน้ำเท่านั้นด้วยคุณสมบัติการทนความร้อนที่ต่ำของตัวเนื้อผ้า

 

Drying

 

 

สุดท้ายกันกับ การตาก ที่ใช้สี่เหลี่ยมจตุรัสเป็นสัญลักษณ์ จะยากหน่อยก็ตรงสัญลักษณ์ประกอบอื่นๆที่มีมากมายเสียเหลือเกิน อย่างเส้นแทยงเฉียงๆสองเส้นหมายถึงการตากในที่ร่ม หรือถ้าเป็นเส้นแนวตั้งสามเส้นตรงกลางจะหมายถึงการตากระหว่างผ้ายังหมาดๆ ถ้าเป็นเส้นแนวขวางตรงกลางจะเป็นการบอกว่าต้องตากแนวราบ เช่นเคยกับการกากบาทคือห้ามตาก แถมด้วยอีกสัญลักษณ์พิเศษสี่เหลี่ยมผืนผ้าแนวนอนที่ถูกบิดและถูกกาบาททับ นั่นก็คือ ห้ามบิด นั่นเอง  ซึ่งเงื่อนไขการตากต่างๆมักจะพบมากกับผ้าที่ยับและคืนทรงได้ยากจึงห้ามตากไป หรือเนื้อผ้าที่ไม่ทนกับแสงแดดก็จะแนะนำให้ตากในที่ร่มไป

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

ยอมรับทั้งหมด
จัดการความเป็นส่วนตัว
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    เปิดใช้งานตลอด

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้อย่างเป็นปกติ และเข้าชมเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ในระบบเว็บไซต์ของเราได้

  • คุกกี้การวิเคราะห์

    คุกกี้นี้เป็นการเก็บข้อมูลสาธารณะ สำหรับการวิเคราะห์ และเก็บสถิติการใช้งานเว็บภายในเว็บไซต์นี้เท่านั้น ไม่ได้เก็บข้อมูลส่วนตัวที่ไม่เป็นสาธารณะใดๆ ของผู้ใช้งาน

บันทึก